A forma correta do feminino da palavra músico é a música. Dizer a músico está errado porque músico não é um substantivo comum de dois gêneros.
Sempre que quisermos referir uma mulher que toca, compõe e canta músicas, devemos utilizar o substantivo comum feminino música: a música.
Músico e música são palavras proparoxítonas, devendo ser acentuadas graficamente na primeira sílaba: mú-si-co e mú-si-ca.
No português, a principal regra de formação do feminino é a substituição da vogal o átona final nas palavras no masculino pela vogal a, indicando assim sua forma feminina. É com base nesta regra que é formado o feminino da palavra músico: o músico - a música.
Esta dúvida surge porque se usa com maior frequência a palavra música para indicar a composição musical e não a pessoa que a toca, compõe ou canta.
Embora o substantivo masculino músico seja muito utilizado, a palavra música costuma ser substituída por outras mais específicas, como:
O feminino de músico não é musicista. Esta palavra se refere a um estudioso ou profissional da música. Sendo um substantivo comum de dois gêneros, pode ser utilizado no masculino ou no feminino: o musicista - a musicista.
Exemplos com musicista:
A palavra músico tem sua origem na palavra grega mousikós, pela palavra em latim musicus. A palavra musicista tem sua origem no italiano musicista.