Com hífen ou sem hífen: Regra do uso do hífen (-) nos prefixos

Flávia Neves

Professora de Português

Conheça as regras de hifenização das palavras formadas por prefixação e saiba quais palavras devem ser escritas com hífen e quais devem ser escritas sem hífen.

Regra base do uso do hífen

Segundo o atual Acordo Ortográfico, o hífen é utilizado quando o prefixo termina com a mesma letra que começa a segunda palavra ou quando a segunda palavra começa com h. A mesma regra serve para elementos não autônomos e falsos prefixos.

Exemplos com hífen - segunda palavra começa com a mesma letra

micro-organismo;
micro-ondas;
contra-ataque;
contra-atacante;
anti-inflamatório;
sobre-exaltar;
sobre-erguer;
extra-amazônico;
extra-alcance;
pré-escola;
…

Exemplos com hífen - segunda palavra começa com h

micro-história;
contra-habitual;
anti-higiênico;
sobre-humano;
extra-humano;
extra-hospitalar;
...

Em todas as outras situações, o prefixo é escrito junto à palavra já existente. Salienta-se que nas formações em que o prefixo termina em vogal e a segunda palavra começa com as consoantes r ou s, estas consoantes deverão ser duplicadas.

Exemplos sem hífen - segunda palavra começa com as restantes letras

microbiologista;
micronutriente;
anticoncepcional;
autoestima;
autoavaliação;
infraestrutura;
contracheque;
contraproposta;
sobrenome;
sobrenatural;
sobreaviso;
semibreve;
extrajudicial;
extragaláctico;
extranormal;
…

Exemplos sem hífen - com consoantes r ou s duplicadas

antissocial;
antirrugas;
autossuficiente;
autorretrato;
microrregião;
microssegundo;
contrassenso;
contrarreforma;
semirreta;
...

Casos específicos de uso do hífen

Apesar da regra base de hifenização acima descrita, existem alguns casos específicos de hifenização.

Prefixos sob- e sub-

Nos prefixos sob- e sub-, além do h e do b, também se utiliza hífen quando a segunda palavra começa pela letra r:

sub-bibliotecário;
sub-base;
sub-região;
sub-reino;
…

Prefixo co-

Com o prefixo co- apenas se utiliza o hífen quando a segunda palavra começa com h. Em todas as outras situações, o prefixo é escrito junto à palavra já existente. Não se escreve com hífen mesmo quando a segunda palavra começa com o:

cooperar;
coordenar;
coadjuvar;
coprodutor;
copiloto;
...

Nota: No entanto, verifica-se que esta regra não se aplica à palavra coabitar.

Prefixos pró-, pós- e pré-

Com os prefixos pró-, pós- e pré- utiliza-se o hífen quando os prefixos forem tônicos e autônomos da segunda palavra:

pós-graduação;
pré-fabricado;
pró-vida;
…

Não há hífen quando estes prefixos forem átonos e dependentes da segunda palavra. Ocorre a justaposição do prefixo com o outro elemento, ou seja, formam uma só palavra:

predeterminar;
pospor;
propor;
prever;
…

Prefixos circum- e pan-

Com os prefixos circum- e pan- utiliza-se o hífen quando a segunda palavra começa por vogal, m, n ou h:

circum-navegação;
pan-americano;
circum-murado;
...

Prefixos ex-, vice-, vizo-, soto- e sota-

Com os prefixos ex-, vice-, vizo-, soto- e sota- utiliza-se sempre o hífen:

ex-diretor;
vice-presidente;
vice-coordenador;
vizo-rei;
soto-mestre;
...

Flávia Neves

Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.