Na indicação do intervalo de tempo que decorre de segunda-feira até sexta-feira, a forma correta de escrita é de segunda a sexta, sem crase.
É possível, contudo, a construção com crase se for feita uma indicação determinada desses dias:
A crase, representada com acento grave, é a contração de duas vogais iguais, sendo a contração mais comum a da preposição a com o artigo definido feminino a: a + a = à.
Assim, para que ocorra crase é necessário que haja simultaneamente a preposição a e o artigo definido a indicativo de uma palavra feminina. Com a construção de... a... não ocorre crase porque não há a presença do artigo definido a.
Havendo apenas a preposição de antes da palavra segunda, também há apenas a preposição a antes da palavra sexta, não havendo possibilidade de contração.
Ao substituirmos a palavra sexta por uma palavra masculina, como sábado, verificamos que também não ocorre a contração ao (a+o) por ausência do artigo definido o.
Assim, verificamos que as construções de segunda a sexta ou de segunda a sábado apenas são formadas pela preposição a.
Na construção da... à... ocorre crase porque há uma determinação dos substantivos, havendo a definição dos dias da semana:
Ocorre assim a contração da preposição de com o artigo a antes da primeira palavra (de + a = da), ocorrendo também a contração da preposição a com o artigo a antes da segunda palavra (a + a = à).
Ao substituirmos segunda e sexta por dias da semana no masculino, como sábado e domingo, verificamos que ocorre a contração ao (a+o): da próxima sexta ao próximo sábado; do sábado passado ao próximo domingo.
Veja também: Das 9h às 18h ou das 9h as 18h