diferir

Lexicógrafa responsável: Débora Ribeiro

Significado de Diferir

verbo transitivo indireto e intransitivo Mostrar-se diferente; distinguir: ele difere dos irmãos; não é possível duas pessoas diferirem tanto!Estar em divergência em relação a alguém; discordar: diferiam em tudo, não concordavam em nada!verbo transitivo direto Adiar para outro momento; procrastinar: diferir uma cobrança.Estender a durabilidade de algo; prolongar: a empresa diferiu o prazo de contratação.Etimologia (origem da palavra diferir). O verbo diferir deriva do latim "differere", por "diferre", com sentido de ir para diferentes lugares.

Dúvidas de Português

Diferir ou Deferir? 

As duas palavras existem e estão corretas, mas possuem significados diferentes, a saber: 

  • Diferir significa distinguir, ser diferente ou apresentar uma divergência com relação a alguém. Além disso, pode significar adiar para outro momento ou prolongar um prazo. Sinônimos: distinguir, divergir, diferenciar.
  • Deferir significa conceder favores ou privilégios a alguém. No âmbito jurídico, pode significar despachar favoravelmente. Além disso, demonstrar deferência ou respeito também são sentidos de deferir; Sinônimos: conceder, respeitar, outorgar. 

Sinônimos de Diferir

Diferir é sinônimo de: distinguir, discordar, diferenciar, discrepar, divergir, pospor, procrastinar, prorrogar, protelar, retardar, adiar, delongar, tardar

Antônimos de Diferir

Diferir é o contrário de: parecer, assemelhar, igualar

Definição de Diferir

Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto
Tipo do verbo diferir: regular
Separação silábica: di-fe-rir

Exemplos com o verbete diferir

Esses resultados permitiriam, demonstram os casos citados, refinar a detecção de anisotropia da propagação luminosa, que poderia ter "aplicações inéditas" em óptica, como por exemplo no que diz respeito a componentes cujo comportamento poderia diferir segundo a direção da luz. Folha de S.Paulo, 12/05/2011
Lagarde pediu também aos países desenvolvidos que atuem em coordenação para a "consolidação orçamentária", apesar de declarar que "os caminhos podem diferir segundo os países". Folha de S.Paulo, 09/09/2011
Essas disposições genéticas podem diferir acentuadamente em comportamentos diferentes. Folha de S.Paulo, 01/02/2010
diferir

Outras informações sobre o verbete

Possui 7 letras
Possui as vogais: e i
Possui as consoantes: d f r
O verbo escrito ao contrário: rirefid

Conjugação do verbo diferir

Tipo do Verbo: regular
Infinitivo: diferir
Gerúndio: diferindo
Particípio Passado: diferido

Indicativo

Subjuntivo

Imperativo

Infinitivo

Débora Ribeiro
Revisão por Débora Ribeiro
Lexicógrafa, professora de português e examinadora internacional de português como segunda língua. Licenciada em Língua Portuguesa, pela Universidade Federal de Ouro Preto, e mestre em Português Segunda Língua, pela Universidade do Porto, Portugal.