Os discursos direto, indireto e indireto livre são tipos de discurso usados para reproduzir as falas ou pensamentos de uma pessoa ou personagem.
Cada tipo de discurso tem suas regras de uso. Eles são amplamente utilizados em textos narrativos para diferenciar as vozes presentes no texto.
No discurso direto, as personagens falam diretamente.
Exemplo: — Que horas são, por favor?
No discurso indireto, o narrador relata as falas das personagens.
Exemplo: Ele perguntou que horas eram.
No discurso indireto livre, o narrador relata as falas exatas das personagens ao mesmo tempo em que apresenta os acontecimentos.
Exemplo: Olhou para o relógio e nada. Que horas seriam? Já estava ficando tarde, o sol quase se pondo e ela ainda ali, esperando.
No discurso direto, as falas das personagens são apresentadas de forma direta, sendo feitas pelas próprias personagens e não pelo narrador.
Estrutura do discurso direto:
Pedro entrou correndo na cozinha e gritou:
— Venham rápido!
Voz do narrador: Pedro entrou correndo na cozinha e
Verbo de elocução e dois-pontos: gritou:
Mudança de linha, parágrafo, travessão: —
Voz da personagem: Venham rápido!
No discurso indireto, as falas das personagens são apresentadas de forma indireta, sendo feitas pelo narrador e não pelas próprias personagens.
Estrutura do discurso indireto:
Por trás da sua secretária, o diretor disse que a reunião seria no dia seguinte.
Voz do narrador: Por trás da sua secretária, o diretor
Verbo de elocução: disse
Conjunção: que
Fala da personagem com palavras do narrador: a reunião seria no dia seguinte.
Ocorrem diversas mudanças na passagem do discurso direto para o discurso indireto. Veja na tabela:
Discurso direto | Discurso indireto |
---|---|
1.ª pessoa do discurso: — Eu levo a sobremesa. |
3.ª pessoa do discurso: Ela disse que levava a sobremesa. |
Pronomes na 1.ª pessoa (eu, nós e meu): — Eu criei os meus sobrinhos. |
Pronomes na 3.ª pessoa (ele, ela, eles, elas, seu): Ela comentou que criou os seus sobrinhos. |
Presente do indicativo: — Ela estuda sempre de manhã. |
Pretérito imperfeito do indicativo: A mãe confirmou que ela estudava sempre de manhã. |
Pretérito perfeito do indicativo: — Ele foi de metrô para o trabalho. |
Pretérito mais-que-perfeito do indicativo: A esposa afirmou que ele fora de metrô para o trabalho. |
Futuro do presente do indicativo: — Você ficará esperando? |
Futuro do pretérito do indicativo: Eu perguntei se você ficaria esperando. |
Presente do subjuntivo: — Espero que dê certo. |
Pretérito imperfeito do subjuntivo: Ele disse que esperava que desse certo. |
Futuro do subjuntivo: — Conversaremos quando o filme acabar. |
Pretérito imperfeito do subjuntivo: O pai disse que conversariam quando o filme acabasse. |
Imperativo: — Fique em silêncio, por favor. |
Pretérito imperfeito do subjuntivo: O professor pediu por favor que ele ficasse em silêncio. |
Frases interrogativas: — Alguém quer bolo? |
Frases declarativas: O aniversariante perguntou se alguém queria bolo. |
Frases exclamativas: — O pôr do sol é muito lindo! |
Frases declarativas: Ela disse que o pôr do sol era muito lindo. |
Frases imperativas: — Freie o carro! |
Frases declarativas: O pai ordenou que o filho freasse o carro. |
Ontem, hoje e amanhã: — A minha prova será amanhã. |
No dia anterior, naquele dia e no dia seguinte: O aluno disse que a sua prova seria no dia seguinte. |
Aqui, aí, este e isto: — Eu moro aqui nesta rua. |
Ali, lá, aquele e aquilo: Ele disse que morava ali naquela rua |
No discurso indireto livre, as falas das personagens são apresentadas de forma livre dentro do discurso do narrador.