Eminência ou iminência

Flávia Neves

Professora de Português

Os substantivos eminência e iminência estão corretos. São substantivos parônimos, ou seja, apresentam escrita e pronúncia parecidas, mas significados diferentes, sendo facilmente confundidos.

Iminência indica algo que está iminente, ou seja, que está prestes a acontecer.
Eminência indica algo que é eminente, ou seja, que apresenta superioridade e excelência em relação a outros. É também uma forma de tratamento cerimonioso e respeitoso a cardeais.

Exemplos com iminência:

Vivemos na iminência de uma guerra mundial.
Você está na iminência de repetir o ano.
Todos os governantes falam sobre a iminência de outra crise econômica.

Exemplos com eminência:

Vossa Eminência não estará presente na votação do papa?
Meu avô foi uma das eminências da pedagogia no Brasil.
Admiro a eminência dos atos daquela primeira-dama.

Origem das palavras iminência e eminência

Iminência tem sua origem na palavra em latim imminentia, devendo assim ser escrito com i inicial.
Eminência tem sua origem na palavra em latim eminentia, devendo assim ser escrito com e inicial.

Flávia Neves

Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.