Favorecer o ou favorecer ao
Flávia Neves
Professora de Português
Favorecer o filho é o correto segundo as regras gramaticais do português. Favorecer ao filho está errado porque o verbo favorecer, sendo transitivo direto, não tem regência da preposição a. Assim, podemos favorecer alguém ou alguma coisa: favoreceu o familiar, favoreceram meu time, favorecerá o encontro, favorece a digestão,…
Exemplos:
- O árbitro favoreceu o time visitante, revoltando a torcida da casa.
- Tão fotogênica! A natureza favoreceu aquela manequim.
- Suas atitudes favoreceram minha suspeita de ser você o culpado!
- Massagens abdominais favorecem o trânsito intestinal do recém-nascido.
- Roupa preta favorece a figura de uma pessoa.
O verbo favorecer se refere principalmente ao ato de beneficiar, privilegiar, apadrinhar, propiciar, facilitar e proporcionar. Pode se referir também ao ato de comprovar e confirmar, bem como ao ato de se servir ou de se aproveitar de alguma coisa.
Palavra relacionada: favorecer.
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.
Veja também