Foi mal ou foi mau
Flávia Neves
Professora de Português
Foi mal é a forma correta da expressão popularmente usada como um pedido de desculpa.
Exemplos com a expressão foi mal
- Foi mal, não te queria machucar...
- Foi mal, amigo. Pisei na bola.
- Nem te vi! Foi mal aí, cara!
Assim, enquanto expressão popular, foi mal é sinônimo de: desculpa, perdão, sinto muito e lamento.
Foi mal X foi bem
Uma forma fácil de acertar no uso de mal e mau, é através oposição, ou seja, utilizando seus antônimos. O advérbio mal é antônimo de bem. Assim, a expressão foi mal é antônima da expressão foi bem.
Exemplos com foi mal
- Foi mal mandado.
- Foi mal feito.
- Foi mal decidido.
Exemplos com foi bem
- Foi bem feito.
- Foi bem mandado.
- Foi bem decidido.
Foi mau X foi bom
O adjetivo mau é antônimo de bom. Assim, a expressão foi mau é antônima da expressão foi bom.
Exemplos com foi mau
- Como foi o seu dia? Foi mau?
- Ele foi mau para mim.
- Você acha que o meu desempenho foi mau?
Exemplos com foi bom
- Como foi o seu dia? Foi bom?
- Ele foi bom para mim.
- Você acha que o meu desempenho foi bom?
Palavras relacionadas: mal, mau.
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.
Veja também