As palavras forma e fôrma existem na língua portuguesa e estão corretas.
Apesar do vocabulário ortográfico da Academia Brasileira de Letras não reconhecer a palavra fôrma, a utilização do acento circunflexo é facultativa nesse substantivo desde a entrada em vigor do atual acordo ortográfico.
As palavras fôrma e forma (com a vogal o fechada - ô) podem ser usadas como sinônimo de molde:
A palavra forma (com a vogal o aberta - ó) pode ser usada como sinônimo de formato, modo, tipo, condição,…
A palavra forma (com a vogal o aberta - ó) pode ser usada também como uma forma conjugada do verbo formar:
Antigamente, o acento circunflexo era usado para diferenciar a palavra forma (o aberto) da palavra fôrma (o fechado). Contudo, a reforma ortográfica de 1971 aboliu a utilização de acentos diferencias, como em fôrma e forma, almôço e almoço, comêço e começo,…
Assim, deixou de haver, na escrita, diferenciação entre forma (ô) e forma (ó), sendo a distinção das mesmas feita na oralidade e de acordo com o contexto da frase.
Contudo, segundo o atual acordo ortográfico, o acento diferencial passou a ser facultativo, ou seja, podemos escrever fôrma ou forma (ô) para indicar um molde ou recipiente.
Muitos defendem a necessidade da utilização do acento e outros defendem que se consegue fazer a distinção pelo contexto, devendo o acento ser utilizado apenas em caso de ambiguidade.
Este último acordo ortográfico possibilita a existência de diversos acentos diferenciais facultativos: