A forma correta de escrita por extenso de 1.000 é mil, quer seja na indicação de reais, anos ou outros objetos. A escrita de um mil reais ou hum mil reais em cheques é apenas uma prática de segurança, sendo incorreta segundo as normas gramaticais.
R$ 1.000,00: mil reais
R$ 1.250,00: mil duzentos e cinquenta reais
R$ 1.100,00: mil e cem reais
R$ 1.956,00: mil novecentos e cinquenta e seis reais
R$ 1.062,00: mil e sessenta e dois reais
Um mil e hum mil são formas frequentemente utilizadas na escrita de cheques para evitar fraudes. Sua justificação está no fato de ser facilmente falsificado um cheque em que apenas esteja escrito mil reais. Apesar da palavra hum ser uma interjeição, a introdução do h na palavra um na escrita de cheques procura evitar a transformação da palavra um na palavra cem.
Incorreto, sem dúvida, segundo as normas gramaticais, poderá valer a precaução nos cheques preenchidos à mão.
Na escrita de números por extenso, é correto escrever mil e errado escrever um mil. Apenas é feita a indicação do cardinal nas unidades de milhar a partir do dois mil, ficando:
Já nas unidades de milhão e de bilhão há a indicação do cardinal, sendo correto escrever um milhão e um bilhão: