Incendeia ou incendia

Flávia Neves

Professora de Português

Estas duas palavras existem na língua portuguesa e estão corretas. Contudo, é preciso ter atenção em sua utilização. Incendeia é a forma conjugada do verbo incendiar na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou na 2ª pessoa do singular do imperativo. Incendia é a forma conjugada do verbo incender na 1ª ou na 3ª pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo. Os verbos incendiar e incender são sinônimos em seus significados, podendo se referir ao ato de pegar fogo, de afoguear como se estivesse pegando fogo e de exaltar os ânimos. Contudo, o verbo incendiar é muito mais utilizado pelos falantes do que o verbo incender, que não é utilizado usualmente.

O verbo incendiar é formado a partir de derivação sufixal, onde o sufixo verbal –ar é acrescentado ao substantivo incêndio, alterando o seu significado. Normalmente, os verbos terminados em –iar são regulares, como denunciar (ele denuncia), negociar (ele negocia), copiar (ele copia). Contudo, há um conjunto de verbos terminados em –iar que são irregulares, sendo conjugados com o ditongo ei nas suas formas rizotônicas, ou seja, nas formas verbais em que a sílaba tônica está no radical da palavra. São os verbos mediar, ansiar, remediar, incendiar, odiar e os seus derivados: ele medeia, ele anseia, ele remedeia, ele incendeia, ele odeia.

Presente do indicativo – verbo incendiar:
(Eu) incendeio
(Tu) incendeias
(Ele incendeia
(Nós) incendiamos
(Vós) incendiais
(Eles) incendeiam

Imperativo – verbo incendiar:
(Eu) ---
(Tu) incendeia
(Ele) incendeie
(Nós) incendiemos
(Vós) incendiai
(Eles) incendeiem

Exemplos no presente do indicativo:
Quem incendeia florestas é inimigo da Natureza.
Meu rosto incendeia sempre que penso nele.
Esta música incendeia os ânimos e dá vontade de dançar.

Atenção!
Nestas frases e em outras frases no presente do indicativo é errado usar a forma verbal incendia.

O verbo incender tem sua origem na palavra em latim incendere. A forma verbal conjugada no pretérito imperfeito do indicativo ele incendia, corresponde à forma conjugada ele incendiava do verbo incendiar.

Pretérito Imperfeito do indicativo – verbo incender:
(Eu) incendia
(Tu) incendias
(Ele incendia
(Nós) incendíamos
(Vós) incendíeis
(Eles) incendiam

Exemplos no pretérito imperfeito do indicativo:
Todos os anos ele incendia a mata para baratear o preço da madeira. (Verbo incender)
Todos os anos ele incendiava a mata para baratear o preço da madeira. (Verbo incendiar)

Você se lembra de quando meu rosto incendia só de pensar nele? (Verbo incender)
Você se lembra de quando meu rosto incendiava só de pensar nele? (Verbo incendiar)

Flávia Neves

Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.