Inspirada ou espirada

Flávia Neves

Professora de Português

A forma correta de escrita da palavra é inspirada. A palavra espirada está errada. Devemos utilizar a palavra inspirada ou inspirado, dependendo do gênero, sempre que quisermos referir que alguém está sob influência de inspiração, ou seja, influenciada pelo divino, guiada. Inspirado também pode significar que o ar é introduzido nos pulmões.

Inspirada tem sua origem na palavra em latim inspiratus, sendo assim escrita com ins- e não com es-. Todas as palavras da família de inspirada também deverão ser escritas com ins-: inspirada, inspiração, inspirar, inspirativo,…

Exemplos:
Ela hoje está inspirada, já escreveu dois poemas.
O ar inspirado foi para os pulmões.

Fique sabendo mais!
Existe a palavra expirado que se refere a alguma coisa que acabou, faleceu, caducou. Expirado também pode significar que o ar é expelido dos pulmões.

Exemplos:
O prazo para a candidatura já está expirado.
O ar expirado saiu dos pulmões.

Flávia Neves

Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.