Irrequieto ou irriquieto
A forma correta de escrita da palavra é irrequieto. A palavra irriquieto está errada. Sempre que quisermos referir uma pessoa agitada, inquieta, que não consegue estar sossegada e imóvel, devemos utilizar os adjetivos irrequieto ou irrequieta, dependendo do gênero.
A palavra irrequieto tem sua origem na palavra em latim irrequietu, devendo assim ser escrita com e na segunda sílaba, não com i. Também assim deverão ser escritas todas as palavras cognatas de irrequieto.
Exemplos: Palavras da mesma família: irrequieto, irrequietação, irrequietude, irrequietismo,…
Exemplos:
Meu filho fica sempre mais irrequieto no final do dia.
João parece nervoso e irrequieto… Será que aconteceu alguma coisa?
Aquele cachorro irrequieto não para de saltar.
Fique sabendo mais!
Existe uma parte da fonética que trata da correta articulação dos grupos vocálicos e dos fonemas consonantais. Chama-se ortoépia. No caso de irrequieto, erradamente se pronunciam as três primeiras sílabas desta palavra com som i.
