Lambuzar ou lambusar

Flávia Neves

Professora de Português

A forma correta de escrita da palavra é lambuzar. A palavra lambusar está errada. Devemos utilizar o verbo lambuzar sempre que quisermos referir o ato de sujar com comida, tinta, graxa, cola ou outro material pegajoso, bem como o ato de manchar com gordura, sendo sinônimo de emporcalhar, sujar, besuntar, engordurar e manchar, entre outros.

Exemplos:

Com certeza minha filha irá lambuzar sua blusa com sorvete.
Tenha cuidado para não lambuzar suas mãos com a graxa dos sapatos.
Se a panela de óleo virar, vai lambuzar o chão todo!

O verbo lambuzar tem sua origem no verbo lamber, estando convencionada sua escrita com z. Assim, o verbo lambuzar deve ser escrito com z, bem como todas as suas formas conjugadas e palavras cognatas.

Palavras da mesma família: lambuzar, lambuzado, lambuzada, lambuzadela,...
Verbo lambuzar – Pretérito perfeito do indicativo:
(Eu) lambuzei
(Tu) lambuzaste
(Ele) lambuzou
(Nós) lambuzamos
(Vós) lambuzastes
(Eles) lambuzaram

Fique sabendo mais!
O erro na utilização de s ou z no meio das palavras é comum porque a consoante s, quando entre vogais, assume o som z.

Verbos com z intervocálico que mantém o som z: lambuzar, balizar, deslizar, utilizar, suavizar, fertilizar, ...
Verbos com s intervocálico que assume o som z: paralisar, isentar, pesquisar, desenhar, analisar, ...

Flávia Neves

Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.