Nóbel ou Nobel

Flávia Neves

Professora de Português

A forma correta de escrita da palavra é nobel, palavra oxítona. A palavra Nobel, paroxítona, com tonicidade na sílaba no, embora seja muito utilizada, está errada. A palavra Nobel se refere ao prêmio Nobel que é entregue a pessoas que se destacam em diversas áreas. Pode significar o prêmio ou a pessoa que o recebe. A palavra Nobel tem sua origem no nome do criador do prêmio, um sueco chamado Alfred Nobel.

A palavra Nobel é oxítona porque, segundo as regras de acentuação do português, todas as palavras terminada em –l, quando não acentuadas graficamente, são oxítonas, tal como papel, pincel, animal,…

Exemplos:
Aquela escritora ganhou o prêmio Nobel de literatura.
Aquele senhor é o mais recente Nobel da paz.

Fique sabendo mais!
Existe uma parte da fonética que trata da acentuação tônica das palavras. Chama-se prosódia. Erros de prosódia são comuns. No caso de Nobel, erradamente se transforma a palavra em paroxítona, acentuando a sílaba no, quando a palavra é oxítona com bel como silaba tônica.

Flávia Neves

Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.