Ok, okay ou okey

Flávia Neves

Professora de Português

As formas ok e okay estão corretas. São palavras inglesas usadas no português. São palavras sinônimas de: tudo certo, tudo em ordem, compreendido, de acordo, está bem, aprovado,... Ok é a forma mais utilizada pelos falantes.

Ok, okay (e ainda o.k.) são palavras usadas para demonstrar concordância com uma afirmação anterior, bem como na finalização de um tópico para outro ser iniciado. Indicam ainda que alguma coisa está bem e, como pergunta, pretendem verificar a concordância do interlocutor.

Exemplos?

Você pode vir comigo ao banco? Ok!
Ok, então agora vejamos o que faremos relativamente ao segundo assunto.
Está tudo ok para a festa de amanhã.
Você vai com meu pai, ok?

Nota: Apesar de haver diversas hipóteses sobre a etimologia desses termos, a sua origem é ainda desconhecida.

Fique sabendo mais!
Embora não seja utilizada de forma isolada, a palavra okey é utilizada na expressão okey-dokey ou okey-doke.

Flávia Neves

Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.