paráfrase

Significado de Paráfrase

substantivo feminino Interpretação de um texto através das próprias palavras, de modo a manter o mesmo pensamento do original.Tradução livre e em geral desenvolvida.[Literatura] Reprodução de ideias e conteúdos de um texto, livro ou narrativa, dando-lhes uma nova interpretação, tornando-os mais perceptivos, atribuindo-lhes um novo sentido, sem alterar seu sentido inicial.[Informal] Comentário ou interpretação depreciativa, que visa ofender.[Informal] Capacidade de dizer de maneira distinta o que já foi dito.Etimologia (origem da palavra paráfrase). Do grego paraphrasis.is.

Sinônimos de Paráfrase

Paráfrase é sinônimo de: metáfrase

Definição de Paráfrase

Classe gramatical: substantivo feminino
Separação silábica: pa-rá-fra-se
Plural: paráfrases

Exemplos com a palavra paráfrase

Sobre o espaço Schengen, em particular, "o que pede é uma paráfrase do que já está sendo discutido desde o outono passado", disse à AFP um diplomata especializado no tema. Folha de S.Paulo, 12/03/2012

No autobiográfico "Eu Mesmo", Maiakóvski relata ter tido medo, ao escrever "Lênin", de "descer à mera paráfrase política". Folha de S.Paulo, 08/09/2012

Antes, a recordista em erros é a paráfrase (reafirmação das ideias de um texto usando outras palavras). Folha de S.Paulo, 24/10/2013