A forma correta de escrita da palavra é plateia, sem acentuação gráfica. A palavra platéia, com acento agudo, está errada desde 2009, com a entrada em vigor do atual acordo ortográfico.
O substantivo feminino plateia se refere aos espectadores de um espetáculo, sendo sinônima de público, audiência, auditório, sala e casa, entre outros. Indica também a parte mais baixa de uma sala de teatro, a que fica mais perto do palco.
O atual acordo ortográfico trouxe várias alterações na acentuação das palavras, nomeadamente na acentuação dos ditongos abertos ei e oi.
Nas palavras paroxítonas, foi abolido o acento agudo nos ditongos abertos ei e oi.
Depois do acordo (sem acento):
Antes do acordo (com acento):
Nas palavras oxítonas e nos monossílabos tônicos o acento não foi abolido, permanecendo o acento agudo nos ditongos ei e oi.
Oxítonas acentuadas: