A forma correta de escrita da palavra é pudesse, com u na primeira sílaba. A palavra podesse está errada.
Pudesse é a forma conjugada do verbo poder na 1.ª ou 3.ª pessoa do singular do pretérito imperfeito do subjuntivo.
Verbo poder - Pretérito imperfeito do subjuntivo:
(Se eu) pudesse
(Se tu) pudesses
(Se ele) pudesse
(Se nós) pudéssemos
(Se vós) pudésseis
(Se eles) pudessem
O verbo poder tem uma origem incerta, podendo ter vindo da palavra em latim potere. Refere-se ao ato de ter capacidade, direito, autoridade, força, sendo sinônimo de conseguir, controlar, aguentar, suportar, tolerar, entre outros.
O verbo poder é um verbo extremamente irregular, que apresenta alterações nos radicais e nas terminações quando conjugado.
A conjugação do verbo poder é feita em alguns tempos verbais com a vogal o, formando o radical pod-, e em outros tempos verbais com a vogal u, formando o radical pud-.
Pretérito perfeito do indicativo: ele pôde.
Presente do indicativo: eu posso, tu podes, ele pode,…
Pretérito imperfeito do indicativo: eu podia, tu podia, ele podia,…
Futuro do presente do indicativo: eu poderei, tu poderás, ele poderá,…
Futuro do pretérito do indicativo: eu poderia, tu poderias, ele poderia,…
Presente do subjuntivo: que eu possa, que tu possas, que ele possa,…
Pretérito perfeito do indicativo: eu pude, tu pudeste, nos pudemos,…
Pretérito mais-que-perfeito do indicativo: eu pudera, tu puderas, ele pudera,…
Pretérito imperfeito do subjuntivo: se eu pudesse, se tu pudesses, se ele pudesse,…
Futuro do subjuntivo: quando eu puder, quando tu puderes, quando ele puder,…
Aprenda de forma rápida e divertida com este vídeo:
Existe ainda a palavra pode-se, forma correta do verbo poder conjugado na 3.ª pessoa do singular do presente do indicativo com conjugação reflexiva ou com a partícula se, que indetermina o sujeito.
A regra diz que se a frase não começar com verbo ou se o verbo não estiver no futuro do presente nem no futuro do pretérito podemos utilizar a próclise (pronome antes do verbo) ou a ênclise (pronome depois do verbo), estando estas duas formas de colocação pronominal certas. Em pode-se, é utilizada a ênclise.