Quanto a ou quanto à
Flávia Neves
Professora de Português
As duas formas podem estar corretas, dependendo da estrutura da frase.
Quanto a é uma locução prepositiva que termina com a preposição a. Dependendo do termo seguinte, poderá ocorrer ou não contração com esse termo, ou seja, poderá ocorrer ou não crase:
- Quanto a isso, nada sei.
- Quanto a esse assunto, nada sei.
- Quanto a essa situação, nada sei.
- Quanto à ocorrência, nada sei.
- Quanto ao acontecimento, nada sei.
A locução quanto a é sinônima de: em relação a, relativamente a, no que se refere a, sobre,…
Quanto à: Quando há crase?
A crase é a contração da preposição a com o artigo definido feminino a (a + a = à). Assim, ocorre crase apenas quando há um termo feminino determinado com um artigo definido após a preposição a. A existência de crase, ou seja, de uma contração, é indicada com a escrita do acento grave por cima da vogal a.
Exemplos com quanto à
- Quanto à prova, foi mais difícil do que eu pensava.
- Quanto à participação de todos no evento, não conte com isso.
- Quanto à aprovação das propostas, está tudo pendente da direção.
Quando após a preposição a vem um termo determinado masculino, ocorre contração de igual forma entre a preposição a e o artigo definido masculino o (a + o = ao).
Exemplos com quanto ao
- Quanto ao teste, foi mais difícil do que eu pensava.
- Quanto ao comparecimento de todos no evento, não conte com isso.
- Quanto ao reconhecimento das propostas, está tudo pendente da direção.
Quanto a: Quando não há crase?
Em diversas situações não ocorre crase, porque não há contração da preposição a com nenhum termo, mantendo-se sozinha. Isso acontece, por exemplo, antes da maior parte dos pronomes e antes de verbos.
Exemplos com quanto a
- Quanto a isso, nada poderei fazer para resolver esse assunto.
- Quanto a quem chegar tarde, provavelmente não poderá entrar.
- Quanto a estudar mais, é essencial que você o faça.
- Quanto a participar no seminário, terei de recusar.
Uso facultativo da crase
Em algumas situações, o uso da crase se torna facultativo.
Antes de pronomes possessivos:
- Quanto a sua proposta, ainda não foi aprovada pela direção.
- Quanto à sua proposta, ainda não foi aprovada pela direção.
- Quanto a seu pedido, ainda não foi aprovado pela direção.
- Quanto ao seu pedido, ainda não foi aprovado pela direção.
Antes de substantivos próprios:
- Quanto a Heloísa, ela não virá à festa.
- Quanto à Heloísa, ela não virá à festa.
- Quanto a Rogério, ele não virá à festa.
- Quanto ao Rogério, ele não virá à festa.
Antes de expressões no plural:
- Quanto a alunas estrangeiras, elas não poderão estar presentes.
- Quanto às alunas estrangeiras, elas não poderão estar presentes.
- Quanto a alunos estrangeiros, eles não poderão estar presentes.
- Quanto aos alunos estrangeiros, eles não poderão estar presentes.
Palavra relacionada: quanto.
Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.
Veja também