Regras de nomenclatura: Como escrever nomes científicos?

Flávia Neves

Professora de Português

A nomenclatura dos seres vivos, também chamada de nomenclatura binária, nomenclatura binomial ou nomenclatura científica, é um sistema universal de classificação dos organismos.

Visando facilitar a comunicação entre estudiosos oriundos de diferentes países, com diferentes línguas, o botânico sueco Carl von Linné, conhecido no Brasil como Lineu, propôs a classificação dos seres vivos através de um sistema de nomenclatura que fosse padronizado, universal e único.

Dentro de uma mesma língua, os nomes científicos contribuem também para a desambiguação de uma determinada espécie face aos diversos nomes comuns que pode apresentar, como aipim, macaxeira e mandioca.

Como escrever nomes científicos?

A escrita de nomes científicos segue as seguintes regras principais:

1. Os nomes científicos são escritos em latim, uma língua morta, não sujeita a alterações.

2. Devem ser escritos com algum tipo de destaque: itálico, sublinhado ou negrito.

3. São formados por duas palavras (nomenclatura binominal): a primeira palavra indica o gênero e a segunda palavra indica a espécie (epíteto específico).

4. Apenas a primeira letra da primeira palavra é escrita com letra maiúscula. As restantes letras são escritas com letra minúscula, inclusivamente a primeira letra da segunda palavra.

5. Não recebem acentuação gráfica.

Exemplos de nomes científicos de animais e plantas:

Aptenodytes forsteri
Panthera onca
Ramphastus tucanus
Bambusa vulgaris
Theobroma cacao
Capsicum annuum

Nomes comuns dos seres acima referidos:

pinguim-imperador
onça-pintada
quero-quero
bambu
cacau
pimentão

Como indicar subespécie e subgênero?

Alguns nomes científicos são compostos por três palavras (nomenclatura trinominal).

Quando a terceira palavra indica uma subespécie, é escrita a seguir à palavra indicativa da espécie, com letra inicial minúscula.

Homo sapiens sapiens
Canis lupus familiaris
Oryctolagus cuniculus domesticus

Quando a terceira palavra indica um subgênero, é escrita em segundo lugar, entre parênteses, a seguir à palavra que indica o gênero. Deve ser escrita com letra inicial maiúscula.

Thais (Stramonita) haemastoma
Anopheles (Nyssorhinchus) darlingi
Lecane (Monostyla) closterocerca

Como citar o autor que descreveu o organismo?

Em trabalhos científicos e acadêmicos é, muitas vezes, necessário citar o autor que primeiro descreveu determinado ser vivo, bem como o ano da sua publicação.

O nome do autor deverá ser escrito após o nome da espécie, sem qualquer tipo de separação. Contrariamente, contudo, ao nome científico do organismo, o nome do autor não deverá apresentar qualquer forma de destaque, como itálico ou sublinhado, sendo escrito com letras normais.

Treponema pallidum Schaudinn & Hoffmann
Apis mellifera Linnaeus

O ano da publicação deverá ser escrito após o nome do autor, separado por uma vírgula.

Treponema pallidum Schaudinn & Hoffmann, 1905
Apis mellifera Linnaeus, 1758

Como abreviar nomes científicos?

Os nomes científicos podem ser abreviados a partir da segunda vez que são mencionados no texto. Apenas pode ser abreviada a palavra que indica o gênero, nunca a palavra que indica a espécie. Para tal, deverá ser mantida a inicial maiúscula do gênero, seguida de um ponto indicativo de abreviação.

Helicobacter pylori = H. pylori
Sclerotium rolfsii = S. rolfsii

Outras classificações científicas

Os nomes científicos apenas indicam o gênero e a espécie dos organismos. Outras classificações mais amplas, como família, ordem, classe, filo e reino não se encontram referidas nos nomes científicos dos seres vivos. Quando mencionadas, estas deverão ser escritas com letra inicial maiúscula.

Nome comum: jiboia
Reino: Animalia
Filo: Chordata
Classe: Reptilia
Ordem: Serpentes
Família: Boidae
Gênero: Boa
Espécie: Boa constrictor

Nome comum: couve
Reino: Plantae
Divisão: Magnoliophyta
Classe: Magnoliopsida
Ordem: Brassicales
Família: Brassicaceae
Gênero: Brassica
Espécie: Brassica oleracea

Flávia Neves

Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.