Sujeira ou sugeira

Flávia Neves

Professora de Português

A forma correta de escrita da palavra é sujeira, com j. A palavra sugeira, com g, está errada. Este erro ocorre porque as consoantes j e g apresentam o mesmo som quando acompanhadas da vogal e (je = ge).

O substantivo feminino sujeira é usado principalmente para indicar falta de limpeza, sendo sinônimo de imundície, lixo, lixeira, porcaria, chiqueiro, esterqueira, porqueira e desasseio. Pode indicar ainda qualquer mancha de sujidade.

Sujeira indica, também, uma ação desonesta, ou seja, uma patifaria, canalhice, sacanagem, sordidez ou velhacaria, bem como uma expressão obscena, como um palavrão ou impropério.

Exemplos com sujeira

Como você consegue viver no meio dessa sujeira?!
Não consigo limpar a sujeira da parede da sala.
Foi muita sujeira o que você fez com ele.

Por que escrevemos sujeira com j?

A palavra sujeira é formada por derivação sufixal, sendo acrescentado o sufixo -eira à palavra sujo: suj(o) + -eira. A palavra sujo e todas as palavras cognatas de sujo devem ser escritas com j:

sujo;
sujar;
sujeira;
sujidade;
sujador;
…

Como as consoantes g e j apresentam a mesma pronúncia com a vogal i e com a vogal e, a troca entre g e j é um erro muito comum na língua portuguesa.

Palavras com j:

sujeira;
jeito;
gorjeta;
lojista;
…

Palavras com g:

tigela;
tangerina;
bege;
gengiva;
…

Flávia Neves

Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.