Trago ou trazido

Flávia Neves

Professora de Português

As formas verbais trago e trazido existem na língua portuguesa e estão corretas, mas devem ser usadas em situações diferentes.

Apenas trazido é o particípio do verbo trazer. É incorreto o uso de trago como particípio. O verbo trazer não é um verbo abundante, ou seja, não admite duas formas equivalentes do particípio.

Certo: Se você tivesse dito, eu teria trazido um casaco para você.
Errado: Se você tivesse dito, eu teria trago um casaco para você.

Formas corretas:

tinha trazido;
tenho trazido;
ter trazido;
tivesse trazido;
havia trazido;
foi trazido;
será trazido;
...

Formas erradas:

tinha trago;
tenho trago;
ter trago;
tivesse trago;
havia trago;
foi trago;
será trago;
...

Trago é a forma verbal do verbo trazer conjugado na 1.ª pessoa do singular do presente do indicativo: eu trago.

Quando usar trazido?

O particípio permite a formação de locuções verbais e de tempos verbais compostos. Transmite o estado da ação depois de terminada, ou seja, transmite a conclusão da ação verbal.

Exemplos com trazido

Eu tenho trazido meu irmão todos os dias para trabalhar.
Se você tivesse trazido o violão, poderíamos ensaiar.
Custava muito ter trazido o que eu pedi?
Ele nunca tinha trazido seu irmão antes.

O verbo trazer indica, principalmente, o ato de transportar ou encaminhar para este lugar. Apresenta, contudo, outros sentidos, sendo sinônimo de oferecer, vestir, ocasionar, atrair, conter em si, apresentar, sugerir, herdar, manter e citar, entre outros.

Quando usar trago?

Trago é a forma verbal do verbo trazer conjugado na 1.ª pessoa do singular do presente do indicativo.

Verbo trazer - presente do indicativo:
(Eu) trago
(Tu) trazes
(Ele) traz
(Nós) trazemos
(Vós) trazeis
(Eles) trazem

Exemplos com trago

Amanhã eu trago o que você me pediu.
Hoje eu trago um casaco velho que era do meu pai.
Eu trago um bolo de chocolate para a festa.

Trago: verbo tragar

Além de ser uma forma verbal do verbo trazer, trago é também a forma conjugada no verbo tragar na 1.ª pessoa do singular do presente do indicativo.

Verbo tragar - presente do indicativo:
(Eu) trago
(Tu) tragas
(Ele) traga
(Nós) tragamos
(Vós) tragais
(Eles) tragam

O verbo tragar indica o ato de inalar fumaça de cigarro ou charuto, bem como o ato de comer ou beber avidamente, com rapidez. Tragar refere-se também ao ato de fazer desaparecer, de acreditar em algo ou suportar alguma coisa, sendo tolerante.

Exemplos com o verbo tragar

Eu fumo, mas não trago.
Pode trazer mais pizza que eu trago tudo.

Assista ao nosso vídeo para aprender de forma simples e divertida!

Flávia Neves

Professora de português, revisora e lexicógrafa nascida no Rio de Janeiro e licenciada pela Escola Superior de Educação do Porto, em Portugal (2005). Atua nas áreas da Didática e da Pedagogia.