transbordar

Lexicógrafa responsável: Débora Ribeiro

Significado de Transbordar

verbo transitivo direto, transitivo indireto e intransitivo Sair das bordas; espalhar-se em torno; extravasar, derramar-se: o vinho transborda o copo; a água transbordou do bueiro; o rio transborda.[Figurado] Manifestar-se de maneira a ultrapassar os limites: a revolta popular começava a crescer e transbordar.verbo transitivo indireto [Figurado] Estar possuído de (um sentimento): a amargura transbordava-lhe do coração.[Figurado] Sair em variadas direções; seguir em muitos caminhos; derramar-se: sua insegurança transbordava no trabalho.Etimologia (origem da palavra transbordar). Do latim trans + borda + ar.

Sinônimos de Transbordar

Transbordar é sinônimo de: trasbordar, sair, ultrapassar, extravasar, derramar, desbordar, transvazar

Definição de Transbordar

Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto
Tipo do verbo transbordar: regular
Separação silábica: trans-bor-dar

Exemplos com o verbete transbordar

Em Eldorado do Sul, ao menos 60 famílias deixaram suas casas após o rio Jacuí transbordar e inundar quatro bairros da cidade no final da noite de ontem e início da madrugada desta segunda-feira. Folha de S.Paulo, 14/09/2009

Ao menos 60 famílias deixaram suas casas em Eldorado do Sul, no Rio Grande do Sul, após o rio Jacuí transbordar e inundar quatro bairros da cidade no final da noite de ontem e início da madrugada desta segunda-feira. Folha de S.Paulo, 14/09/2009

O objetivo é reduzir a pressão sobre os médicos, que nas últimas semanas viram transbordar as consultas por causa da doença. Folha de S.Paulo, 20/07/2009

Outras informações sobre o verbete

Possui 11 letras
Possui as vogais: a o
Possui as consoantes: b d n r s t
O verbo escrito ao contrário: radrobsnart

Conjugação do verbo transbordar

Tipo do Verbo: regular
Infinitivo: transbordar
Gerúndio: transbordando
Particípio Passado: transbordado

Indicativo

Presente do Indicativo
eu transbordo
tu transbordas
ele transborda
nós transbordamos
vós transbordais
eles transbordam
Pretérito Imperfeito do Indicativo
eu transbordava
tu transbordavas
ele transbordava
nós transbordávamos
vós transbordáveis
eles transbordavam
Pretérito Perfeito do Indicativo
eu transbordei
tu transbordaste
ele transbordou
nós transbordamos
vós transbordastes
eles transbordaram
Mais-que-perfeito do Indicativo
eu transbordara
tu transbordaras
ele transbordara
nós transbordáramos
vós transbordáreis
eles transbordaram
Futuro do Pretérito do Indicativo
eu transbordaria
tu transbordarias
ele transbordaria
nós transbordaríamos
vós transbordaríeis
eles transbordariam
Futuro do Presente do Indicativo
eu transbordarei
tu transbordarás
ele transbordará
nós transbordaremos
vós transbordareis
eles transbordarão

Subjuntivo

Presente do Subjuntivo
eu transborde
tu transbordes
ele transborde
nós transbordemos
vós transbordeis
eles transbordem
Pretérito Imperfeito do Subjuntivo
eu transbordasse
tu transbordasses
ele transbordasse
nós transbordássemos
vós transbordásseis
eles transbordassem
Futuro do Subjuntivo
eu transbordar
tu transbordares
ele transbordar
nós transbordarmos
vós transbordardes
eles transbordarem

Imperativo

Imperativo Afirmativo
tu transborda
ele transborde
nós transbordemos
vós transbordai
eles transbordem
Imperativo Negativo
não transbordes tu
não transborde ele
não transbordemos nós
não transbordeis vós
não transbordem eles

Infinitivo

Infinitivo Pessoal
eu transbordar
tu transbordares
ele transbordar
nós transbordarmos
vós transbordardes
eles transbordarem

Rimas com transbordar

Revisão por Débora Ribeiro

Lexicógrafa, professora de português e examinadora internacional de português como segunda língua. Licenciada em Língua Portuguesa, pela Universidade Federal de Ouro Preto, e mestre em Português Segunda Língua, pela Universidade do Porto, Portugal.