Visualizar ou visualisar
A forma correta de escrita da palavra é visualizar. A palavra visualisar está errada. Devemos utilizar o verbo visualizar sempre que quisermos referir o ato de formar uma imagem em nossa mente, sendo sinônimo de conceber, criar, figurar, gerar, idealizar, imaginar, inventar, ver, entre outros. Visualizar pode significar também o ato de tornar algo visual ou visível mediante a utilização de algum recurso, como gráficos e tabelas.
Exemplos:
- Os alunos visualizavam o esquema, conforme a explicação da professora.
- Por mais que tente, não me consigo visualizar vestida de noiva.
- Através das tabelas, conseguimos visualizar os gastos que a empresa teve no mês de março.
O verbo visualizar é formado a partir de derivação sufixal, ou seja, é acrescentado um sufixo a uma palavra já existente, alterando o sentido da mesma. Neste caso, temos a palavra visual mais o sufixo verbal – izar: visual + -izar. Assim, o verbo visualizar deve ser escrito com z na última sílaba, nunca com s. Também assim deverão ser escritas todas as formas conjugadas deste verbo, bem como as palavras cognatas de visualizar.
Palavras da mesma família: visualizar, visualizado, visualização, visualizável,…
Verbo visualizar – Pretérito perfeito do indicativo:
(Eu) visualizei
(Tu) visualizaste
(Ele) visualizou
(Nós) visualizamos
(Vós) visualizastes
(Eles) visualizaram
